Новые Голоса Германии

Кто обладает правом голоса на выборах, обладает властью. Ведь избирательное право – это и право на участие в политических решениях. На сегодняшний день в Германии лишь небольшое количество людей из числа беженцев или мигрантов отдает свой голос на выборах. Причины для этого разные: чрезмерно высокие формальные препятствия, слишком сложная на первый взгляд процедура. Кроме того, партии не обращаются напрямую к данной группе избирателей.

Мы хотим изменить эту ситуацию и воодушевить новоиспеченных граждан Германии проголосовать на выборах в Бундестаг, чтобы они своим решением тоже повлияли на развитие страны в последующие годы. Для этого мы предоставляем информацию и цифровые инструменты и объясняем, почему так важно участвовать в выборах и стать #wAlman, т. е. избирателем.

wahlswiper

Самая важная составляющая кампании #wAlman – приложение WahlSwiper, переведенное на английский, турецкий, курдский, арабский, фарси и русский. Его можно скачать по ссылке: voteswiper.org. Приложение WahlSwiper помогает сравнивать собственные позиции с позициями политических партий. Каждый из 36 вопросов сопровождается коротким пояснительным видеороликом по соответствующей теме. Ответив на все вопросы, пользователи могут узнать, насколько их ответы совпадают с ответами разных партий.

Milena Glimbovski

Милена родилась в Сибири в 1990 году. Она предпринимательница, писательница и экологическая активистка, выступающая за нулевой уровень отходов. В 2014 году в Берлине по ее инициативе открылся первый магазин неупакованной продукции (Original Unverpackt).

Milena Glimbovski

Милена родилась в Сибири в 1990 году. Она предпринимательница, писательница и экологическая активистка, выступающая за нулевой уровень отходов. В 2014 году в Берлине по ее инициативе открылся первый магазин неупакованной продукции (Original Unverpackt).

Shoan Vaisi​

Шоан – беженец из Ирана. Прибыв в Германию через Турцию, он в 2017 году принял немецкое гражданство. В 2021 году он баллотируется в депутаты бундестага от земли Северный Рейн-Вестфалия.

Ali Can

Али родился в турецком городе Пазарджик. Его семья иммигрировала в Германию в 1995 году. Активист инициировал хештег #MeTwo и в городе Эссен основал культурный центр VielRespektZentrum.

Shoan Vaisi

Шоан – беженец из Ирана. Прибыв в Германию через Турцию, он в 2017 году принял немецкое гражданство. В 2021 году он баллотируется в депутаты бундестага от земли Северный Рейн-Вестфалия.

Shoan Vaisi

Шоан – беженец из Ирана. Прибыв в Германию через Турцию, он в 2017 году принял немецкое гражданство. В 2021 году он баллотируется в депутаты бундестага от земли Северный Рейн-Вестфалия.

Ali Can

Али родился в турецком городе Пазарджик. Его семья иммигрировала в Германию в 1995 году. Активист инициировал хештег #MeTwo и в городе Эссен основал культурный центр VielRespektZentrum.

Hila Limar

Хила руководит неправительственной организацией Visions for Children, которая упрощает доступ к образованию в Афганистане и Уганде. Уроженка Афганистана получила профессию архитектора.

Hila Limar

Хила руководит неправительственной организацией Visions for Children, которая упрощает доступ к образованию в Афганистане и Уганде. Уроженка Афганистана получила профессию архитектора.

Hila Limar

Хила руководит неправительственной организацией Visions for Children, которая упрощает доступ к образованию в Афганистане и Уганде. Уроженка Афганистана получила профессию архитектора.

Зачем идти на выборы?

Германия – демократическая страна. Политическая власть передается на определенный период времени и с согласия народа. Выбранные депутатки и депутаты представляют население Германии в Бундестаге (Bundestag). Голосуя, вы можете повысить влияние определенных партий и таким образом воздействовать на жизнь страны.

Кстати: не голосуя, вы тоже влияете на результат выборов. Тогда другие принимают решение за вас. Отказ от выборов – это отказ от участия в составлении повестки будущего Германии.

Причины

Почему нужна кампания #wAlman? Потому что нет политической репрезентации людей с мигрантским происхождением, им недостает информации и, в первую очередь, их возможности участия в политической жизни ограничены. Подборка вышедших недавно статей:

Deutschlandfunk Nova

Aktivist Ali Can will mehrsprachigen Wahlhelfer erstellen

Der Aktivist Ali Can hat sich gefragt, warum es den Wahl-O-Mat nicht auch in anderen Sprachen gibt, um mögliche sprachliche Barrieren zu beseitigen. Eine mehrsprachige Version könnte bei der Wahlentscheidung helfen. 

zum Artikel

rbb

Super-Wahltag: Jeder dritte Berliner hat gar kein Wahlrecht

1,3 Millionen Berliner:innen dürfen bei der Wahl zum Abgeordnetenhaus und zum Bundestag im September nicht wählen. Schon seit Jahren steigt die Zahl der Stadtbewohner ohne politische Repräsentation.

zum Artikel

Süddeutsche Zeitung

Experten wollen Einbürgerungen beschleunigen

Jeder achte Einwohner im Land ist kein Deutscher. Führende Forscher fordern deshalb, das Verfahren zum Erhalt der Staatsbürgerschaft attraktiver und einfacher zu machen – als Signal nicht nur für die Zuwanderer.

zum Artikel

taz

Diversität im Landtag: Von Migrantischen kaum eine Spur

Nirgendwo stimmt der migrantische Anteil der Bevölkerung mit dem in den Parlamenten überein. Eine Rolle spielen vermutlich die schlechte Vereinbarkeit von Beruf und Mandat sowie fehlende Vorbilder – und auch Sprachprobleme.

zum Artikel

Katapult

Wahlrecht: Ohne Staatsbürgerschaft wenig Teilhabe

Knapp neun Millionen Erwachsene in Deutschland dürfen nicht wählen, noch sich zur Wahl aufstellen lassen. Das ist problematisch für die Demokratie. Der Grund: Ihnen fehlt die deutsche Staatsangehörigkeit.

zum Artikel

MDR

Eigene Wahl für Menschen ohne deutschen Pass

Mehr als 80.000 Menschen in Sachsen-Anhalt dürfen nicht wählen, weil sie keinen deutschen Pass besitzen. Die meisten leben schon seit Jahren hier und sollten sich auch beteiligen dürfen, finden Migrantenverbände. 

zum Artikel

Tagesschau

Geflüchteter Syrer zieht Kandidatur nach Bedrohungen zurück

Tareq Alaows, Bundestagskandidat in Oberhausen und Dinslaken, zieht seine Kandidatur für den Bundestag zurück. In einer Mitteilung der Partei nennt er als Gründe Bedrohungen und Rassismus.

zum Artikel

Y-Kollektiv

Ausgeschlossen vom demokratischen Wahlrecht

Bei der Bundestagswahl dürfen rund 12 Prozent nicht wählen, weil sie keinen deutschen Pass haben. Der „simpelste“ Weg wäre die Einbürgerung, aber es gibt viele Menschen, die die Kriterien für eine Einbürgerung nicht erfüllen.

zum Artikel

taz

Sachverständigenrat für Integration: Turbo-Einbürgerung, bitte

Deutschland ist divers wie nie. Das ist die Kernaussage des Jahresgutachtens, das der Sachverständigenrat für Integration und Migration vorgestellt hat. Ex­per­t:in­nen aber fordern mehr Maßnahmen für politische Teilhabe.

zum Artikel

Spiegel Online

Shoan Vaisi: „Ich bin nicht von Angst beherrscht“

Nach dem Rückzug des Syrien-Flüchtlings Tareq Alaows sagt Shoan Vaisi: »Jetzt erst recht.« Er will für die Linke in den Bundestag – auch um Rassisten die Stirn zu bieten. In NRW stellt er sich im September zur Wahl.

zum Artikel

Tagesspiegel

Das Wahlrecht muss sich für Ausländer öffnen

In knapp vier Monaten sind alle Berlinerinnen und Berliner aufgefordert, ihre Kreuzchen zu setzen. Alle Berlinerinnen und Berliner? Nein, fast ein Viertel der Stadtbevölkerung ist davon ausgenommen.

zum Artikel

Deutschlandfunk Kultur

Wahlkampf: Die vergessenen Flüchtlinge

Die Bundestagswahl kommt näher. Inhaltlich ist der Wahlkampf aber noch nicht so richtig auf Touren, kritisiert Fabian Goldmann. Besonders vermisst er das Thema Flüchtlingspolitik. Dabei suchen weltweit Menschen Schutz.

zum Artikel

Neu. Deutsch. Entscheidend. Make your voice heard. Yeni. Alman. Belirleyici. Новые голоса Германии ألمانيا. صوتك. مصيرنا جدید. آلمانی. تعیین کننده